ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Последнее обновление: 2 сентября 2025 г.
Настоящее Уведомление о конфиденциальности для Orchard & Vineyard Equipment (ведущей деятельность под брендом OVE) («мы», «нас» или «наш») описывает, каким образом и с какой целью мы можем получать доступ, собирать, хранить, использовать и/или передавать («обрабатывать») вашу персональную информацию при использовании вами наших услуг («Услуги»), включая следующие случаи: Посещение нашего веб-сайта http://www.ove-europe.com или любого иного сайта, ссылающегося на настоящее Уведомление о конфиденциальности. Использование продукции Orchard & Vineyard Equipment. OVE предоставляет сельскохозяйственную технику, запасные части и послепродажное обслуживание для садов и виноградников. На нашем сайте представлена информация о продукции, инструменты-конфигураторы, а также онлайн-формы, через которые клиенты могут запрашивать рекомендации, подписываться на рассылки и обращаться к нам по вопросам продаж или поддержки. Взаимодействие с нами иным образом, включая участие в продажах, маркетинговых активностях или мероприятиях. Вопросы или сомнения? Ознакомление с настоящим Уведомлением о конфиденциальности поможет вам понять свои права и варианты выбора в отношении обработки персональных данных. Мы несем ответственность за принятие решений о том, каким образом обрабатывается ваша персональная информация. Если вы не согласны с нашими правилами и практиками, пожалуйста, не используйте наши Услуги. Если у вас остаются вопросы или замечания, свяжитесь с нами по адресу: info@ove-europe.com.
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ ОСНОВНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ
Это краткое изложение основных положений нашей Политики конфиденциальности. Более подробную информацию о каждом из этих пунктов вы можете найти, перейдя по соответствующим ссылкам или воспользовавшись оглавлением нижеКакие персональные данные мы обрабатываем? Когда вы посещаете, используете или взаимодействуете с нашими Услугами, мы можем обрабатывать персональные данные в зависимости от того, как именно вы пользуетесь Услугами, какие решения принимаете, и какие продукты и функции используете. Подробнее: персональные данные, которые вы нам предоставляете.Обрабатываем ли мы специальные категории персональных данных?В некоторых юрисдикциях определённая информация может считаться «особой» или «чувствительной» (например, расовое или этническое происхождение, сексуальная ориентация, религиозные убеждения). Мы не обрабатываем такие категории данных.Собираем ли мы информацию от третьих лиц?Мы не собираем никакой информации от третьих лиц.Как мы обрабатываем вашу информацию?Мы обрабатываем ваши данные для предоставления, улучшения и администрирования наших Услуг, для связи с вами, обеспечения безопасности и предотвращения мошенничества, а также для соблюдения законодательства. С вашего согласия мы можем использовать данные и для других целей. Обработка осуществляется только при наличии законных оснований. Подробнее: как мы обрабатываем вашу информацию.В каких случаях и с кем мы делимся персональными данными?Мы можем передавать информацию в определённых ситуациях и конкретным категориям третьих лиц. Подробнее: с кем и когда мы делимся персональными данными.Как мы обеспечиваем безопасность вашей информации?Мы применяем достаточные организационные и технические меры для защиты ваших персональных данных. Однако любая передача данных через Интернет или технология хранения не может быть гарантирована как 100% безопасная. Поэтому мы не можем полностью исключить риск того, что хакеры, киберпреступники или иные несанкционированные лица получат доступ к вашей информации. Подробнее: как мы обеспечиваем безопасность вашей информации.Какие у вас есть права?В зависимости от вашего географического положения применимое законодательство может предоставлять вам определённые права в отношении персональных данных. Подробнее: ваши права на конфиденциальность.Как реализовать свои права? Самый простой способ воспользоваться своими правами — это посетить _________ или связаться с нами. Мы рассмотрим и выполним любой запрос в соответствии с применимыми законами о защите данных.Хотите узнать больше о том, что мы делаем с собранной информацией?Ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности полностью.
СОДЕРЖАНИЕ
- 1.Какую информацию мы собираем?
- 2.Как мы обрабатываем вашу информацию?
- 3.На каких правовых основаниях мы опираемся при обработке ваших персональных данных?
- 4.Когда и с кем мы делимся вашей персональной информацией?
- 5.Используем ли мы cookies и другие технологии отслеживания?
- 6.Предлагаем ли мы продукты на основе искусственного интеллекта?
- 7.Передаётся ли ваша информация за границу?
- 8.Как долго мы храним вашу информацию?
- 9.Как мы обеспечиваем безопасность вашей информации?
- 10.Собираем ли мы информацию от несовершеннолетних?
- 11.Каковы ваши права на конфиденциальность?
- 12.Настройки для функции «Do Not Track» (Не отслеживать).
- 13.Имеют ли резиденты США специальные права в области конфиденциальности?
- 14.Вносим ли мы обновления в настоящее Уведомление?
- 15.Как вы можете связаться с нами по поводу настоящего Уведомления?
- 16.Как вы можете просмотреть, обновить или удалить данные, которые мы собираем о вас?
1. КАКУЮ ИНФОРМАЦИЮ МЫ СОБИРАЕМ?
Персональные данные, которые вы нам сообщаете
Кратко: мы собираем персональные данные, которые вы нам предоставляете. Мы собираем персональные данные, которые вы добровольно предоставляете нам, когда проявляете интерес к получению информации о нас, наших продуктах и Услугах, участвуете в активностях в рамках Услуг либо иным образом связываетесь с нами. Персональные данные, предоставленные вами. Объём и состав собираемых нами данных зависят от контекста вашего взаимодействия с нами и Услугами, от сделанного вами выбора, а также от используемых вами продуктов и функций. Мы можем собирать, в частности, следующие данные:
- имя/имена
- номера телефонов
- адреса электронной почты
- предпочтительные способы связи
- предпочтения, связанные с садом/виноградником и техникой
Чувствительные данные. Мы не обрабатываем специальные категории (чувствительные) персональных данных.Все персональные данные, которые вы нам предоставляете, должны быть достоверными, полными и точными. Вы обязаны уведомлять нас о любых изменениях таких данных.
Информация, собираемая автоматически
Кратко: часть информации — например, ваш IP-адрес и/или характеристики браузера и устройства — собирается автоматически при посещении вами наших Услуг.Мы автоматически собираем определённую информацию, когда вы посещаете, используете или просматриваете Услуги. Эта информация не раскрывает вашу конкретную личность (например, имя или контактные данные), но может включать данные об устройстве и использовании: ваш IP-адрес, характеристики браузера и устройства, операционную систему, языковые настройки, URL-адреса, с которых вы перешли, название устройства, страну, местоположение, сведения о том, как и когда вы пользуетесь нашими Услугами, а также иную техническую информацию. Эти данные необходимы прежде всего для поддержания безопасности и работоспособности наших Услуг, а также для внутренней аналитики и отчётности.Как и многие компании, мы используем файлы cookie и аналогичные технологии. Подробнее см. наше Уведомление о cookie: http://www.ove-europe.com/cookies.Собираемая нами информация включает:
- Данные журналов и использования. Это сервисные, диагностические, эксплуатационные и производственные сведения, которые наши серверы автоматически собирают при вашем доступе к Услугам или их использовании и фиксируют в файлах журналов. В зависимости от вашего взаимодействия с нами такие журнальные данные могут включать ваш IP-адрес, сведения об устройстве, тип и настройки браузера, информацию о вашей активности в Услугах (например, метки даты/времени использования, просмотренные страницы и файлы, поисковые запросы и другие действия, включая использование функций), а также сведения о событиях устройства (например, системная активность, отчёты об ошибках (иногда называемые «crash dumps») и аппаратные настройки).
- Данные об устройстве. Мы собираем сведения об устройстве, таком как ваш компьютер, телефон, планшет или иное устройство, с которого вы получаете доступ к Услугам. В зависимости от используемого устройства такие данные могут включать ваш IP-адрес (или адрес прокси-сервера), идентификаторы устройства и приложений, местоположение, тип браузера, модель оборудования, интернет-провайдера и/или мобильного оператора, операционную систему и сведения о конфигурации системы.
- Данные о местоположении. Мы собираем сведения о местоположении вашего устройства, которые могут быть как точными, так и приблизительными. Объём собираемой информации зависит от типа и настроек устройства, с которого вы получаете доступ к Услугам. Например, мы можем использовать GPS и другие технологии для сбора геолокационных данных, указывающих ваше текущее местоположение (на основе IP-адреса). Вы можете отказаться от предоставления нам этой информации, запретив доступ к ней или отключив настройку «Местоположение» на вашем устройстве. Однако при отказе некоторые функции Услуг могут быть недоступны.
2. КАК МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?
Кратко: мы обрабатываем вашу информацию для предоставления, улучшения и администрирования наших Услуг, для общения с вами, обеспечения безопасности и предотвращения мошенничества, а также для соблюдения закона. Ниже приведены цели обработки персональных данных. Мы также можем обрабатывать вашу информацию для иных целей только при наличии вашего предварительного явного согласия.Мы обрабатываем вашу персональную информацию по разным причинам в зависимости от того, как вы взаимодействуете с нашими Услугами, в том числе:
- Для предоставления и облегчения предоставления Услуг пользователю. Мы можем обрабатывать вашу информацию, чтобы предоставить запрошенную услугу.
- Для ответа на запросы/оказания поддержки пользователям. Мы можем обрабатывать вашу информацию, чтобы отвечать на ваши запросы и решать возможные проблемы, связанные с запрошенной услугой.
- Для направления вам административной информации. Мы можем отправлять вам сведения о наших продуктах и услугах, об изменениях наших условий и политик и другую аналогичную информацию.
- Для запроса обратной связи. При необходимости мы можем обрабатывать вашу информацию, чтобы запросить отзыв и связаться с вами по поводу использования вами наших Услуг.
- Для направления маркетинговых и рекламных сообщений. Мы можем обрабатывать персональные данные, которые вы нам предоставляете, в маркетинговых целях в соответствии с вашими предпочтениями. Вы можете отказаться от маркетинговых писем в любой момент.
- Для показа таргетированной рекламы. Мы можем обрабатывать вашу информацию, чтобы разрабатывать и показывать персонализированный контент и рекламу с учётом ваших интересов, местоположения и др.
- Для выявления тенденций использования. Мы можем анализировать, как вы пользуетесь нашими Услугами, чтобы лучше понимать их использование и улучшать их.
- Для оценки эффективности наших маркетинговых и рекламных кампаний. Мы можем обрабатывать вашу информацию, чтобы лучше понимать, как предоставлять наиболее релевантные для вас маркетинговые и рекламные кампании.
- Для сохранения или защиты жизненно важных интересов личности. Мы можем обрабатывать вашу информацию, когда это необходимо для спасения или защиты жизненно важных интересов человека, например для предотвращения вреда.
3. НА КАКИХ ПРАВОВЫХ ОСНОВАНИЯХ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ДАННЫЕ?
Кратко: мы обрабатываем вашу персональную информацию только тогда, когда считаем это необходимым и у нас есть действительное правовое основание по применимому законодательству: с вашего согласия, для соблюдения закона, для предоставления Услуг/исполнения договорных обязательств, для защиты ваших прав или для реализации наших законных интересов. Если вы находитесь в ЕС или Великобритании, применяется следующий порядок. Общий регламент по защите данных (GDPR) и UK GDPR требуют разъяснить правовые основания, на которые мы опираемся при обработке персональных данных. Мы можем использовать следующие правовые основания:
- Согласие. Мы можем обрабатывать вашу информацию, если вы предоставили нам разрешение (согласие) использовать персональные данные для конкретной цели. Вы можете отозвать согласие в любой момент. Подробнее — см. раздел о порядке отзыва согласия.
- Исполнение договора. Мы можем обрабатывать ваши персональные данные, когда считаем это необходимым для выполнения наших договорных обязательств перед вами, включая предоставление Услуг или совершение действий по вашему запросу до заключения договора.
- Законные интересы. Мы можем обрабатывать вашу информацию, когда это разумно необходимо для достижения наших законных деловых интересов и при условии, что эти интересы не перевешивают ваши интересы и основные права и свободы. Например, мы можем обрабатывать персональные данные, чтобы:
- отправлять пользователям информацию о специальных предложениях и скидках на наши товары и услуги;
- разрабатывать и показывать персонализированный и релевантный рекламный контент;
- анализировать использование наших Услуг для их улучшения, вовлечения и удержания пользователей;
- поддерживать наши маркетинговые активности;
- понимать, как пользователи пользуются нашими продуктами и услугами, чтобы улучшать пользовательский опыт.
- Юридические обязательства. Мы можем обрабатывать вашу информацию, когда считаем это необходимым для соблюдения наших юридических обязанностей, например для сотрудничества с правоохранительными или регулирующими органами, осуществления или защиты наших прав, либо для раскрытия информации в качестве доказательства в судебном разбирательстве.
- Жизненно важные интересы. Мы можем обрабатывать вашу информацию, когда считаем это необходимым для защиты ваших жизненно важных интересов или жизненно важных интересов третьего лица, например в ситуациях потенциальной угрозы безопасности любого человека.
- сбор очевидно отвечает интересам лица и невозможно своевременно получить согласие;
- для расследований, выявления и предотвращения мошенничества;
- для коммерческих сделок при соблюдении установленных условий;
- когда данные содержатся в свидетельских показаниях и сбор необходим для оценки, обработки или урегулирования страхового случая;
- для идентификации пострадавших, больных или умерших и связи с их ближайшими родственниками;
- при наличии разумных оснований полагать, что лицо стало, является или может стать жертвой финансового злоупотребления;
- если разумно ожидать, что сбор и использование при наличии согласия могли бы поставить под угрозу доступность или точность данных, а сбор необходим для расследования нарушения договора либо нарушения законов Канады или провинции;
- если раскрытие требуется для соблюдения повестки, ордера, приказа суда или процессуальных правил о предоставлении документов;
- если данные созданы лицом в ходе его работы/бизнеса/профессии и сбор соответствует целям, для которых информация была создана;
- если сбор осуществляется исключительно в журналистских, художественных или литературных целях;
- если информация является общедоступной и указана в соответствующих нормативных актах;
- мы можем раскрывать деперсонифицированные данные для одобренных исследовательских или статистических проектов при условии этического контроля и обязательств по конфиденциальности.
4. КОГДА И С КЕМ МЫ ДЕЛИМСЯ ВАШЕЙ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ?
Кратко: мы можем передавать информацию в особых ситуациях, описанных в данном разделе, и/или следующим категориям третьих лиц.Поставщики, консультанты и иные сторонние сервис-провайдеры. Мы можем делиться вашими данными со сторонними поставщиками, сервис-провайдерами, подрядчиками или агентами («третьи лица»), которые оказывают нам услуги или действуют от нашего имени и которым необходим доступ к таким данным для выполнения работы. С этими третьими лицами у нас заключены договоры, направленные на защиту вашей персональной информации. Это означает, что они не могут делать с вашей информацией ничего иного, кроме прямо предписанного нами; они также не будут делиться вашей информацией с какими-либо организациями, кроме нас. Они обязуются защищать данные, которые хранят от нашего имени, и сохранять их в течение указанного нами срока.Категории третьих лиц, с которыми мы можем делиться персональными данными:
- сервисы аналитики данных
- инструменты для продаж и маркетинга
- социальные сети
- облачные вычислительные сервисы
- провайдеры хостинга веб-сайта
- инструменты коммуникации и совместной работы
Также мы можем передавать вашу информацию в следующих ситуациях:
- Бизнес-трансакции. Мы можем передать или раскрыть информацию в связи с (или в ходе переговоров о) слиянием, продажей активов компании, привлечением финансирования либо приобретением всей нашей компании или части бизнеса другой компанией.
5. ИСПОЛЬЗУЕМ ЛИ МЫ ФАЙЛЫ COOKIE И ДРУГИЕ ТЕХНОЛОГИИ ОТСЛЕЖИВАНИЯ?
Кратко: мы можем использовать cookie и другие технологии отслеживания для сбора и хранения вашей информации.Мы можем использовать cookie и аналогичные технологии отслеживания (например, веб-маяки и пиксели) при вашем взаимодействии с Услугами. Некоторые онлайн-технологии отслеживания помогают поддерживать безопасность наших Услуг, предотвращать сбои, исправлять ошибки, сохранять ваши предпочтения и обеспечивать базовые функции сайта.Мы также разрешаем третьим лицам и сервис-провайдерам использовать на наших Услугах онлайн-технологии отслеживания для аналитики и рекламы, в том числе для управления и показа рекламных материалов, их персонализации с учётом ваших интересов или отправки напоминаний о «заброшенной корзине» (в зависимости от ваших настроек коммуникаций). Третьи лица и провайдеры используют свои технологии, чтобы показывать рекламу товаров и услуг, релевантную вашим интересам, как на наших Услугах, так и на других сайтах.В той мере, в какой такие технологии отслеживания признаются «продажей»/«совместным использованием» данных (включая таргетированную рекламу, как это определено применимыми законами отдельных штатов США), вы можете отказаться от таких технологий, подав запрос по правилам, описанным ниже в разделе «ИМЕЮТ ЛИ РЕЗИДЕНТЫ США СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВА В ОБЛАСТИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ?».
Подробную информацию о том, как мы используем такие технологии и как вы можете отказаться от определённых cookie, см. в нашем Уведомлении о cookie: http://www.ove-europe.com/cookies.
Google Analytics
Мы можем передавать ваши данные в Google Analytics для отслеживания и анализа использования Услуг. Чтобы отказаться от отслеживания Google Analytics на Услугах, посетите: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout Дополнительная информация о практике конфиденциальности Google доступна на странице Google Privacy & Terms page
6. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ЛИ МЫ ПРОДУКТЫ НА ОСНОВЕ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА?
Кратко: мы предлагаем продукты, функции и инструменты, работающие на базе искусственного интеллекта, машинного обучения или сходных технологий В рамках наших Услуг мы предоставляем продукты, функции и инструменты, работающие на базе искусственного интеллекта, машинного обучения или аналогичных технологий (совместно — «AI-продукты»). Эти инструменты призваны улучшать ваш опыт и предоставлять инновационные решения. Условия настоящей Политики конфиденциальности регулируют использование вами AI-продуктов в составе наших Услуг.Использование ИИ-технологий Мы предоставляем AI-продукты через сторонних провайдеров («AI-провайдеры»), включая Custom AI / Other, Voiceflow и n8n automation. Как указано в данной Политике, ваши входные данные, выходные данные и персональная информация будут передаваться и обрабатываться этими AI-провайдерами, чтобы обеспечить работу AI-продуктов для целей, описанных в разделе «НА КАКИХ ПРАВОВЫХ ОСНОВАНИЯХ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ДАННЫЕ?». Вы не должны использовать AI-продукты способами, нарушающими условия или политики какого-либо AI-провайдера.Наши AI-продукты выполняют следующие функции:
- автоматизация на базе ИИ
- поддержка клиентов (чат-бот)
- автоматические рекомендации
- анализ данных / автоматизация рабочих процессов.
Как мы обрабатываем ваши данные при использовании ИИ Вся персональная информация, обрабатываемая с применением AI-продуктов, обрабатывается в соответствии с настоящей Политикой и нашими соглашениями с третьими лицами. Это обеспечивает высокий уровень безопасности и защиту вашей информации на всех этапах обработки.Как отказаться Мы предоставляем вам возможность выбирать, как используются ваши данные. Чтобы отказаться от обработки данных в AI-продуктах, вы можете:
- связаться с нами, используя указанные контактные данные
- направить запрос об исключении ваших персональных данных из ИИ-обработки на info@ove-europe.com
7. ПЕРЕДАЁТСЯ ЛИ ВАША ИНФОРМАЦИЯ ЗА РУБЕЖ?
Кратко: мы можем передавать, хранить и обрабатывать вашу информацию в странах, отличных от вашей.Наши серверы расположены в США и Канаде. Независимо от вашего местоположения имейте в виду, что ваша информация может передаваться, храниться и обрабатываться нами в наших дата-центрах, а также на мощностях третьих лиц, с которыми мы можем делиться вашей персональной информацией (см. раздел «КОГДА И С КЕМ МЫ ДЕЛИМСЯ ВАШЕЙ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ?»), в том числе в США и других странах.Если вы проживаете в Европейской экономической зоне (ЕЭЗ), Великобритании (Великобритания) или Швейцарии, обратите внимание: законы о защите данных в этих странах могут отличаться от законов вашей страны и не всегда быть столь же всеобъемлющими. Тем не менее мы принимаем все необходимые меры для защиты вашей персональной информации в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности и применимым правом.
Стандартные договорные положения Европейской комиссии (SCC):Мы внедрили меры по защите вашей персональной информации, в том числе используем Стандартные договорные положения Европейской комиссии для трансграничной передачи данных между компаниями нашей группы и между нами и нашими сторонними провайдерами. Эти положения обязывают всех получателей защищать персональную информацию, поступающую из ЕЭЗ или Великобритании, в соответствии с европейским законодательством о защите данных. Наши SCC могут быть предоставлены по запросу. Мы также реализовали иные надлежащие гарантии с нашими сторонними поставщиками и партнёрами; подробности доступны по запросу.
8. КАК ДОЛГО МЫ ХРАНИМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?
Кратко: мы храним вашу информацию столько, сколько необходимо для достижения целей, указанных в этой Политике, если иное не требуется по закону.Мы будем хранить вашу персональную информацию только столько, сколько это необходимо для целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности, если более длительный срок хранения не требуется или не допускается законом (например, требованиями налогового, бухгалтерского или иного законодательства). Ни одна из целей не потребует хранения персональной информации дольше, чем это необходимо для предоставления наших Услуг, соблюдения юридических обязанностей, разрешения споров и обеспечения соблюдения наших политик.
При отсутствии продолжаемой законной деловой необходимости в обработке вашей информации мы удалим или обезличим такие данные, либо, если это невозможно (например, потому что они находятся в резервных архивах), надёжно сохраним их и изолируем от дальнейшей обработки до момента, когда удаление станет возможным.
9. КАК МЫ ОБЕСПЕЧИВАЕМ БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИИ?
Кратко: мы защищаем вашу персональную информацию с помощью комплекса организационных и технических мер безопасности.
Мы внедрили соответствующие и разумные технические и организационные меры, предназначенные для защиты обрабатываемой персональной информации. Однако, несмотря на наши меры и усилия, ни одна передача данных через Интернет и ни одна технология хранения информации не может быть гарантирована как на 100% безопасная. Поэтому мы не можем обещать или гарантировать, что хакеры, киберпреступники или иные несанкционированные третьи лица не смогут обойти нашу защиту и неправомерно собрать, получить доступ, похитить или изменить вашу информацию. Хотя мы делаем всё возможное для защиты ваших данных, передача персональной информации в наши Услуги и из них осуществляется на ваш риск. Получайте доступ к Услугам только в защищённой среде.
10. СОБИРАЕМ ЛИ МЫ ИНФОРМАЦИЮ О НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ?
Кратко: мы сознательно не собираем данные и не ведём маркетинг, нацеленный на детей младше 18 лет (или эквивалентного возраста по законам вашей юрисдикции).
Мы сознательно не собираем и не запрашиваем данные о детях младше 18 лет (или эквивалентного возраста по законам вашей юрисдикции) и не осуществляем целевой маркетинг для них, а также сознательно не продаём их персональную информацию. Используя Услуги, вы подтверждаете, что вам не менее 18 лет (или эквивалентного возраста) или вы являетесь родителем/опекуном такого несовершеннолетнего и даёте согласие на использование Услуг этим несовершеннолетним. Если нам станет известно, что были собраны данные пользователей младше 18 лет (или эквивалентного возраста), мы деактивируем аккаунт и предпримем разумные меры для оперативного удаления таких данных из наших записей. Если вы узнали о данных, которые мы могли собрать у детей младше 18 лет (или эквивалентного возраста), свяжитесь с нами: __________.
11. КАКОВЫ ВАШИ ПРАВА НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ?
Кратко: в зависимости от вашего места проживания в США или в некоторых регионах (ЕЭЗ, Великобритания, Швейцария, Канада) у вас есть права, позволяющие вам в большей степени получать доступ к вашей персональной информации и контролировать её. В зависимости от вашей страны/провинции/штата вы можете в любое время просматривать, изменять или закрывать свой аккаунт.
В некоторых регионах (например, ЕЭЗ, Великобритании, Швейцарии и Канаде) применимое законодательство о защите данных предоставляет вам следующие права, включая право: (i) запросить доступ и получить копию вашей персональной информации; (ii) запросить исправление или удаление;(iii) ограничить обработку; (iv) когда применимо — на переносимость данных; (v) не подпадать под действие исключительно автоматизированного принятия решений. Если решение, влекущее юридические или сопоставимые значимые последствия, принимается исключительно автоматически, мы сообщим вам об этом, объясним ключевые факторы и предложим простой способ запросить рассмотрение человеком. В определённых случаях вы также можете возражать против обработки вашей персональной информации. Для реализации прав свяжитесь с нами, используя реквизиты из раздела «КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ ПО ПОВОДУ ЭТОЙ ПОЛИТИКИ?» ниже.
Мы рассмотрим и выполним любой запрос в соответствии с применимыми законами о защите данных.Если вы находитесь в ЕЭЗ или Великобритании и полагаете, что мы обрабатываем вашу персональную информацию незаконно, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных вашего государства-члена ЕС или в британский надзорный орган.Если вы находитесь в Швейцарии, вы можете обратиться к Федеральному уполномоченному по защите данных и информации.
Отзыв согласия. Если мы полагаемся на ваше согласие (явное и/или подразумеваемое, в зависимости от применимого закона), вы имеете право отозвать его в любое время, связавшись с нами по реквизитам из раздела «КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ…» ниже. Обратите внимание: это не влияет на законность обработки, осуществлённой до отзыва согласия, и — если это допускает закон — на обработку, основанную на иных законных основаниях, отличных от согласия.Отказ от маркетинговых сообщений. Вы можете отказаться от маркетинговых и рекламных рассылок в любое время, нажав на ссылку «unsubscribe» в наших письмах, ответив «STOP» или «UNSUBSCRIBE» на наши SMS, либо связавшись с нами по реквизитам из раздела «КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ…» ниже. После этого мы удалим вас из маркетинговых списков. Однако мы можем продолжать направлять вам сообщения не маркетингового характера (например, сервисные уведомления, ответы на запросы в поддержку и т. п.).Мобильные данные. Информация мобильной связи не передаётся третьим лицам или аффилированным лицам в маркетинговых или рекламных целях. Допускается передача информации субподрядчикам для оказания сервисной поддержки (например, службе поддержки клиентов). Все остальные категории использования исключают передачу данных об opt-in и согласий инициатора текстовых сообщений; эта информация не передаётся третьим лицам.Cookie и аналогичные технологии. Большинство веб-браузеров по умолчанию принимают cookie. При желании вы можете настроить браузер на удаление или отклонение cookie. В таком случае отдельные функции или сервисы наших Услуг могут работать некорректно. Подробности — в нашем Уведомлении о cookie: http://www.ove-europe.com/cookies.Если у вас есть вопросы или комментарии о ваших правах на конфиденциальность, напишите нам на info@ove-europe.com.
12. НАСТРОЙКИ «НЕ ОТСЛЕЖИВАТЬ» (DO-NOT-TRACK)
Большинство веб-браузеров, а также некоторые мобильные операционные системы и приложения имеют функцию «Do-Not-Track» («DNT») или соответствующую настройку, позволяющую указать ваше предпочтение конфиденциальности — не отслеживать ваши действия в сети. На текущем этапе единый технологический стандарт для распознавания и реализации сигналов DNT не принят. В связи с этим мы в настоящее время не реагируем на сигналы DNT браузера или иные механизмы, автоматически сообщающие о вашем выборе не быть отслеживаемым онлайн. Если в будущем будет принят стандарт онлайн-отслеживания, которому мы обязаны следовать, мы сообщим об этом в обновлённой версии настоящей Политики конфиденциальности.Закон штата Калифорния требует информировать вас о том, как мы реагируем на сигналы DNT. Поскольку на данный момент отсутствует отраслевой или юридический стандарт для распознавания или соблюдения сигналов DNT, мы не реагируем на них.
13. ИМЕЮТ ЛИ РЕЗИДЕНТЫ США СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВА В ОБЛАСТИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ?
Кратко: если вы являетесь резидентом США, вы можете иметь право запрашивать доступ к персональной информации, которую мы храним о вас, и сведения о том, как она обрабатывалась, исправлять неточности, получать копию или удалять вашу персональную информацию. У вас также может быть право отозвать согласие на обработку. В некоторых случаях эти права могут быть ограничены применимым законодательством. Подробности ниже.
Категории персональной информации, которую мы собираем
В таблице ниже показаны категории персональной информации, собранной нами за последние двенадцать (12) месяцев. Приведены примеры для каждой категории; они не отражают весь объём данных, которые мы можем собирать. Полный перечень см. в разделе «КАКУЮ ИНФОРМАЦИЮ МЫ СОБИРАЕМ?».
A. Идентификаторы
Контактные данные: настоящее имя, псевдоним, почтовый адрес, телефон/мобильный номер, уникальный личный идентификатор, онлайн-идентификатор, IP-адрес, адрес электронной почты, имя учётной записи
ДА
B. Охраняемые классификационные признаки по праву штата/федеральному праву
Пол, возраст, дата рождения, раса и этническая принадлежность, гражданство/происхождение, семейное положение и иные демографические данные
НЕТ
C. Коммерческая информация
Сведения о транзакциях, история покупок, финансовые детали, платёжная информация
НЕТ
D. Биометрическая информация
Отпечатки пальцев, голосовые слепки
НЕТ
E. Интернет-активность или иная подобная сетевая активность
История просмотров и поиска, онлайн-поведение, интересы, взаимодействия с нашими и другими сайтами, приложениями, системами и рекламой
НЕТ
F. Геолокационные данные
Местоположение устройства
НЕТ
G. Аудио-, электронная, сенсорная и аналогичная информация
Изображения и аудио/видеозаписи или записи звонков, созданные в связи с нашей деятельностью
НЕТ
H. Профессиональная или трудовая информация
Бизнес-контакты для предоставления Услуг на корпоративном уровне или должность, трудовой стаж и квалификация при отклике на вакансию
НЕТ
I. Образовательная информация
Ученические записи и справочные сведения
НЕТ
J. Выводы, сделанные на основании собранной персональной информации
Профили/резюме предпочтений и характеристик, сформированные на основе указанных выше данных
НЕТ
K. Чувствительная персональная информация
—
НЕТ
Мы также можем собирать иную персональную информацию вне указанных категорий в случаях вашего взаимодействия с нами лично, онлайн, по телефону или почте, в частности при: обращении в наши каналы поддержки клиентов; участии в опросах или конкурсах; обеспечении предоставления Услуг и ответах на ваши запросы. Использование и хранение. Мы используем и храним персональную информацию настолько долго, насколько это необходимо для предоставления Услуг или для следующих целей: Категория A. Идентификаторы (имя, email, телефон) храним столько, сколько необходимо для целей, описанных в данной Политике (рекомендации по продуктам, обслуживание клиентов, соблюдение правовых обязанностей). Мы периодически пересматриваем данные и удаляем/обезличиваем их, когда необходимость отпадает. Источники персональной информации. Подробнее об источниках см. раздел «КАКУЮ ИНФОРМАЦИЮ МЫ СОБИРАЕМ?» Как мы используем и передаём персональную информацию. Подробнее см. раздел «КАК МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?» Мы собираем и передаём вашу персональную информацию посредством: таргетированных/маркетинговых cookie; веб-маяков/пикселей/тегов; плагинов соцсетей: ________. Мы используем функции соцсетей (например, кнопку «Нравится») и виджеты (например, «Поделиться»). Такие функции могут обрабатывать ваш IP-адрес и отслеживать посещаемую вами страницу. Мы можем размещать cookie для корректной работы функции. Если вы авторизованы в социальной сети и взаимодействуете с её виджетом/кнопкой, эта информация может быть записана в ваш профиль на соответствующей платформе. Чтобы этого избежать, выйдите из социальной сети перед доступом к Услугам. Функции и виджеты могут размещаться третьей стороной или непосредственно на наших Услугах. Ваши взаимодействия регулируются политиками конфиденциальности соответствующих компаний. Нажимая на такие кнопки, вы соглашаетесь на использование данного плагина и, как следствие, на передачу персональных данных соответствующему сервису. Мы не контролируем характер и объём передаваемых данных или их дальнейшую обработку. Будет ли ваша информация передана кому-то ещё? Мы можем раскрывать персональную информацию нашим поставщикам услуг на основании письменных договоров с каждым из них. Подробнее о раскрытии см. раздел «КОГДА И С КЕМ МЫ ДЕЛИМСЯ ВАШЕЙ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ?» Мы можем использовать вашу персональную информацию для собственных деловых целей, например для проведения внутренней научно-технической разработки и демонстрации. Это не считается «продажей» персональной информации. За последние двенадцать (12) месяцев мы не продавали и не передавали персональную информацию третьим лицам в коммерческих целях. Категории персональной информации, раскрытые третьим лицам в деловых/коммерческих целях за указанный период, а также категории таких третьих лиц приведены в разделе «КОГДА И С КЕМ МЫ ДЕЛИМСЯ ВАШЕЙ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ?»
Ваши права
В соответствии с законами отдельных штатов США у вас есть следующие права (в ряде случаев мы можем отклонить запрос в пределах, допускаемых законом):
- право знать, обрабатываем ли мы ваши персональные данные;
- право на доступ к своим данным;
- право на исправление неточностей;
- право требовать удаления данных;
- право получить копию персональных данных, ранее предоставленных нам;
- право на недискриминацию при осуществлении ваших прав;
- право отказаться от обработки ваших персональных данных, если они используются для таргетированной рекламы, продажи персональных данных или профилирования в целях принятия решений, влекущих юридические или аналогично значимые последствия («профилирование»).
Как реализовать права Для реализации прав вы можете связаться с нами: __________, написать на info@ove-europe.com, посетить http://www.ove-europe.com/contact или воспользоваться контактами в конце документа.В соответствии с законами некоторых штатов вы можете назначить уполномоченного представителя для подачи запроса от вашего имени. Мы можем отклонить запрос представителя, если он не предоставит доказательств надлежащих полномочий действовать от вашего имени в соответствии с законом. Проверка запросов После получения запроса нам необходимо верифицировать вашу личность, чтобы убедиться, что вы — то лицо, чьи данные содержатся в нашей системе. Персональная информация, предоставленная в запросе, будет использована исключительно для проверки вашей личности/полномочий. Если мы не можем верифицировать вас на основании уже имеющейся у нас информации, мы можем запросить дополнительные сведения для целей проверки, безопасности и предотвращения мошенничества. Если запрос подан через уполномоченного представителя, мы можем запросить дополнительные данные для вашей идентификации до обработки запроса, а представитель должен предоставить подписанное вами письменное разрешение на подачу такого запроса от вашего имени. 14. ВНОСИМ ЛИ МЫ ОБНОВЛЕНИЯ В НАСТОЯЩЕЕ УВЕДОМЛЕНИЕ? Кратко: да, мы будем обновлять настоящее уведомление по мере необходимости для соблюдения применимого законодательства.Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности. Обновлённая версия будет отмечена изменённой датой «Пересмотрено» вверху документа. Если мы внесём существенные изменения, мы можем уведомить вас об этом путём заметной публикации соответствующего уведомления либо направив вам сообщение напрямую. Рекомендуем регулярно просматривать настоящую Политику, чтобы быть в курсе того, как мы защищаем вашу информацию.
14. ВНОСИМ ЛИ МЫ ОБНОВЛЕНИЯ В НАСТОЯЩЕЕ УВЕДОМЛЕНИЕ?
Кратко: да, мы будем обновлять настоящее уведомление по мере необходимости для соблюдения применимого законодательства.
Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности. Обновлённая версия будет отмечена изменённой датой «Пересмотрено» вверху документа. Если мы внесём существенные изменения, мы можем уведомить вас об этом путём заметной публикации соответствующего уведомления либо направив вам сообщение напрямую. Рекомендуем регулярно просматривать настоящую Политику, чтобы быть в курсе того, как мы защищаем вашу информацию.
15. КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ ПО ПОВОДУ НАСТОЯЩЕГО УВЕДОМЛЕНИЯ?
Если у вас есть вопросы или комментарии относительно настоящего уведомления, вы можете направить нам письмо по почте: Orchard & Vineyard Equipment Spain / Испания
16. КАК ВЫ МОЖЕТЕ ПРОСМОТРЕТЬ, ОБНОВИТЬ ИЛИ УДАЛИТЬ ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ МЫ СОБИРАЕМ О ВАС?
В соответствии с применимым законодательством вашей страны или штата проживания в США вы можете иметь право запрашивать доступ к персональной информации, которую мы собираем о вас, сведения о том, как она обрабатывалась, исправлять неточности либо удалять вашу персональную информацию. У вас также может быть право отозвать согласие на обработку вашей персональной информации. В отдельных случаях эти права могут быть ограничены действующим правом. Чтобы запросить просмотр, обновление или удаление вашей персональной информации, пожалуйста, посетите: __________.